Liliana's persönliche Seite

Hello, How are you?nice to meet you.

Hallo Lucia Marra, ich möchte Dich fagen ob Du meiner Gruppe Free Tibet beitreten möchtest, es gibt noch sooo viel zu tun!!!! Ich würde mich sehr freuen. Gruß Mila

Om Lucia,

möchte Dich grüßen,
du hattest Dich hier im Center 2x gemeldet .

War beim Umziehen helfen und hatte keine Zeit.

Shankara

Vielen Dank & liebe Grüße

Sathya

Hallo Lucia,
danke für deine Frage auf meiner Kommentarwand. Deine Übersetzung des "Sahanavavatu" ist doch etwas sehr frei. Es stimmt durchaus, dass das Sahanavavatu als Mantra auch für Familie geeignet ist, und Frieden nicht nur in der spirituellen Familie erzeugen will, sondern auch in der persönlichen. Ich würde das, was du auf meiner Seite schreibst, aber nicht als Übersetzung bezeichnen. Du kannst sagen: Es ist ein Mantra für Harmonie für das Zusammenleben von Menschen. Im übertragenen Sinne kann man dieses Mantra mit folgender Intention/Bitte/Segenswunsch wiederholen: "..." So bist du der übertragenen Bedeutung und Satya gerecht geworden.

Om, liebe Lucia, vielen Dank für Deinen lieben Kommentar. Hat mich sehr gefreut. Wünsche Dir alles Gute und hoffentlich bis bald. Om Shanti Vedamurti